Forward by Prof. Suppakorn Disatapundhu (PhD)

In order to create creative yet useful artworks that serve the artist’s purposes, contemporary art and design necessitates the use of both the mind and the brain. Gomesh’s “enLIGHTen-ment” is a seamless blend of art and technology that conveys Buddhist philosophy in the form of valuable contemporary art. The works in this series allow the audience to easily digest Buddhist concepts by interacting with them in a fun way.

I’d like to congratulate Gomesh on his perseverance and diligence in learning, evaluating, and developing the body of works during this stage of his educational progress. His efforts helped him earn a Ph.D. from Silpakorn University, a prestigious art school with a long and illustrious past.

To pursue a Doctorate in Art, students must have the courage and stamina to persevere through numerous temptations when learning, investigating, and applying the results as artworks. This is especially true in the case of Gomesh. His research provides concrete evidence of the interplay between Artificial Intelligence and Artistic Intelligence. Gomesh was able to achieve a state of equilibrium in his works by combining Virtual Reality technology with his own visual artistry to produce valuable Buddhist artworks that were previously difficult to achieve.

The process of earning the Ph.D. helps to hone and nurture Gomesh as a more mature individual. In this age of rapid social and technological change, Gomesh’s challenges would be how to apply such expertise in real life and as an educator.

I wish Gomesh Karnchanapayap continued success as a designer and educator who instills intelligence and as a designer/artist who produces valuable and creative works for the young and the rest of the world to see.

Congratulations,

Prof. Suppakorn Disatapundhu (PhD)

งานออกแบบร่วมสมัยเป็นการใช้จิตใจ ใช้สมอง สร้างสรรค์จินตนาการและนำมาสร้างสรรค์งานศิลปะผ่านสื่อเสมือนจริงที่ก่อเกิดประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่งในสภาวะปัจจุบัน ตามวัตถุประสงค์ของงานออกแบบที่ผู้สร้างสรรค์ต้องการแสดงออก ในผลงานชุด “enLIGHTen-ment: แสงแห่งการตรัสรู้” โดย อาจารย์โกเมศ กาญจนพายัพ ชุดนี้แสดงให้เห็นถึงการบูรณาการระหว่างการออกแบบศิลปะและเทคโนโลยีที่สื่อสารเนื้อหาของหลักคำสอนทางพระพุทธศาสนาออกมาเป็นผลงานศิลปะร่วมสมัยที่มีคุณค่าสวยงาม และทำให้เข้าใจในสาระคำสอนโดยการเข้าไปมีส่วนร่วมและสนุกสนาน

ในช่วงเวลาแห่งความสำเร็จทางการศึกษา ผมก็ขอแสดงความยินดีและชื่นชมกับ อ. โกเมศ กาญจนาพายัพ ในความพากเพียร อดทน ตั้งใจศึกษาวิเคราะห์ สร้างสรรค์ จนประสบความสำเร็จในการศึกษาระดับปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยศิลปากร มหาวิทยาลัยทางศิลปะที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน

การศึกษาในระดับปริญญาเอกนั้นนักศึกษาต้องมีความตั้งใจความพยายาม อดทนต่อสิ่งยั่วยุ และอดทนต่อความยากลำบากในการเรียน การศึกษาวิจัยและทางศิลปะจะต้องนำผลการศึกษามาประยุกต์ใช้ โดยเฉพาะในกรณีของ อ. โกเมศ ที่อาศัยเทคโนโลยีในการสร้างสรรค์ผลงาน ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นถึงความสมดุลระหว่าง Artificial Intelligence ที่สามารถทำให้สิ่งที่เคยเป็นไปไม่ได้ในอดีตให้เป็นไปได้ และ Artistic Intelligence ที่เป็นความสามารถของศิลปินนักออกแบบที่ใช้จินตานาการทางศิลปะที่เปี่ยมไปด้วยสุนทรียะถ่ายทอดออกมาสู่สาธารณะได้อย่างมีคุณค่า ซึ่ง อ.โกเมศ ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความฉลาดและความสามารถในการสร้างสรรค์ของมนุษย์โดยเฉพาะคนที่ทำงานด้านศิลปะ

การเรียนการศึกษาที่ผ่านมาเป็นเพียงการสร้างคุณสมบัติเฉพาะตนทางการศึกษา ที่ทำให้ อ. โกเมศ เติบโตเป็นมนุษย์ที่สมบูรณ์ แต่การดำรงชีวิตและการประกอบวิชาชีพในอนาคตก็จะเป็นสิ่งท้าทาย อ. โกเมศ ต่อไปในโลกที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วทั้งทางสังคมและวิทยาศาสตร์เทคโนโลยี

ในโอกาสนี้ ผมขออวยพรให้ อ. โกเมศ กาญจนพายัพประสบความสำเร็จในวิชาชีพนักออกแบบ อาจารย์ และในการดำรงชีวิตเป็นตัวอย่างของนักออกแบบที่ดี เป็นอาจารย์ผู้ถ่ายทอดปัญญา และสร้างสรรค์ความดีงามผ่านจินตนาการที่มีคุณค่า เพื่อเยาวชนและคนในสังคมไทยและสังคมโลกตลอดไป

ขอแสดงความยินดีอีกครั้งครับ

ศาสตราจารย์ ดร. ศุภกรณ์ ดิษฐพันธุ์